Quantcast
Channel: 魔女blog V2.0
Viewing all articles
Browse latest Browse all 15

遲來的「魔街理髮師」看後感(上)

$
0
0
如果Mrs. Lovett沒有向Sweeney隱瞞事實,Sweeney會不會走上同一條路?

我只知道,為了把心愛的男人留在自己的身邊,Mrs. Lovett不惜把Sweeney推向最絕望的深淵,為了,把自己變成那個男人生命中的希望。

She never really had a connection with him, she can do anything for him, though.

(有劇透,慎入)

如果Mrs. Lovett沒有向Sweeney隱瞞Lucy未死的事實,Sweeney會不會走上同一條路?

我只知道,為了把心愛的男人留在自己的身邊,Mrs. Lovett不惜把Sweeney推向最絕望的深淵,為了,把自己變成那個男人生命中的希望。

She never really had a connection with him, she can do anything for him, though.

他的瘋狂,是由她一手造成的,她知道,她也嘗試過去阻止(她阻止了他殺小男孩Toby滅口);但是,當他的瘋狂已經脫離了她的控制的時候,她仍然心甘情願的待在這個瘋狂的漩渦旁,或許她以為她對他的愛能讓她免遭瘋狂的吞噬,或許她早有覺悟會被這份瘋狂毀滅,為了保護所愛,她不惜向自己救回來的Toby下毒手。

可惜,就算她能夠一直把Sweeney留在身邊,但最後兩個人之間仍然沒有connection。

在Mrs. Lovett被Sweeney毀滅前的一剎,她恐懼又哀傷地看著這個她所熟悉的Sweeney的陌生一面,面對他的指責,縱有千言萬語在心頭,但是她所能夠說的就只有一句話︰

「I lie......because I love you......」



Is it sinful to do something wrong with a good intention?




我不知道Mrs. Lovett在最後一刻看著Sweeney帶著殺意的臉龐時在想甚麼,也許她一直都知道Sweeney心中就只有Lucy一個,只是她不願意去面對;也許她知道這一次Sweeney不可能寬恕她的罪,她也無意去解釋甚麼。

她只想告訴他,說謊,是因為愛你。

只要她在他心中有一點點的位置,聽到這句話後,他也會寬恕她。

可是最後,她為了得到所愛而製造的絕望,卻反過來把她推向真正的絕望。

你可以說,這是自作自受,天理循環,報應不爽。

但有誰敢走出來說,當你是Mrs. Lovett的時候,你不會這樣做?



愛著一個不愛自己的人,算不算是一種罪?



或許,還是Sweeney看得通透,世上只有兩種人,而這兩種人的分別並不在於愛與被愛,而是在於權力與被控制。

對於一個被擠壓已久滿腔仇恨矢志報復的人來說,愛?Who fucking cares?





「Epiphany」

There's a hole in the world like a great black pit
And it's filled with people who are filled with shit
And the vermin of the world inhabit it.
But not for long...

They all deserve to die.
Tell you why, Mrs. Lovett, tell you why.
Because in all of the whole human race
Mrs. Lovett, there are two kinds of men and only two
There's the one staying put in his proper place
And the one with his foot in the other one's face
Look at me, Mrs Lovett, look at you.

No, we all deserve to die
Even you, Mrs. Lovett, even I.
Because the lives of the wicked should be made brief
For the rest of us death will be a relief
We all deserve to die.


And I'll never see Johanna
No I'll never hug my girl to me - finished!
Alright! You sir, how about a shave?
Come and visit your good friend Sweeney.
You sir, too sir? Welcome to the grave.

I will have vengeance.
I will have salvation.
Who sir, you sir?
No ones in the chair, Come on! Come on!
Sweeney's. waiting. I want you bleeders.
You sir! Anybody!
Gentlemen now don't be shy!

Not one man, no, nor ten men.
Nor a hundred can assuage me.
I will have you!
And I will get him back even as he gloats
In the meantime I'll practice on less honorable throats.
And my Lucy lies in ashes
And I'll never see my girl again.

But the work waits!
I'm alive at last!
And I'm full of joy!




在世上有一個地方就像又深又黑暗的坑洞

內裏充斥著如大便般的人渣

世上所有的害蟲都棲息在此

但這情況不會長久........



他們都該死

告訴你原因吧

因為世上所有種族的人其實都只分為兩類

有一類人只會安份守己地停留在別人給他的所謂適當位置

而另一類人就會利用前者作自己成功的踏腳石

看看我吧,看看你吧



不,其實我們都該死

連你也該死,連我也該死

因為那些邪惡缺德的生命都該受到審判

而對於善良的人來說死亡就是一種解脫

所以我們都該死







當復仇(vengeance)成為了一個人的救贖(salvation),這個人,還有沒有希望?

It should be UNFORGETABLE, when it is UNFORGIVABLE......

Viewing all articles
Browse latest Browse all 15

Trending Articles